动画片

小野贤章,石原里美,中村狮童,森久保祥太郎,伊藤健太郎,加濑康之,近藤隆,塚田正昭,野岛昭生,东条加那子,咲野俊介,小森创介,相ヶ瀬龙史

神谷浩史,井上和彦,高良健吾,小林沙苗,藤村步,村瀬步,伊藤美纪,伊藤荣次,堀江一真,佐藤利奈,木村良平,菅沼久义,泽城美雪,石田彰,雪野五月,川澄绫子,樋口晓里,冈村明美,黑田崇矢,长岛雄一,松山鹰志,下崎纮史,知桐京子,高冈瓶瓶,落合福嗣,金田晶,高桥伸也,松川裕辉,塙爱美,户松拳也,香里有佐,小田切茜,三谷绫子,小峠英二,西村瑞树,堀秀行,岛本须美

汪可盈,阿尔伯特·蔡,丹增·诺盖·特雷纳,莎拉·保罗森,艾迪·伊扎德,周采芹,米歇尔·王,吴汉章,约瑟夫·伊佐,特雷弗·德瓦,费尔南多·钱,戴维·P·史密斯,沃尔特·道恩,伊丽莎白·潘,鲁伯特·格雷格森-威廉姆斯,范立美

黄磊,杨子姗,何沄伟,王劲松,王玥波,马元,赵慧珊,周启勋,王迪,李小晨,张译心,李周

艾米莉·布朗特,约翰·卡拉辛斯基,伊恩·麦克莱恩,西尔维斯特·史泰龙,丹尼·德维托,雷文-西蒙尼,帕特里克·沃伯顿,塔拉·斯特朗,吉尔伯特·戈特弗雷德,詹姆斯·阿诺德·泰勒,凯文·格雷维奥斯,哈维·费斯特恩,凯莉·库柯

金刚,大汪,张正中,彭博,孙小妞

查理·比尤利,利尔·托娃·布林克夫,艾伦·卡明

AkshayKumar

艾丽·范宁,戴恩·德哈恩,卡莉·蕾·杰普森,麦迪·齐格勒,特伦斯·斯卡梅尔,塔米尔·卡皮利安,朱莉·卡纳,乔·谢里丹,伊拉娜·盖尔,肖莎娜·斯珀林,杰米·沃森,布朗温·曼特尔,梅尔·布鲁克斯,里卡多·埃尔曼德里·桑切斯,凯特·麦克金农

RickD.Wasserman,丽萨·安·贝利,马克·海德斯,连姆·奥布赖恩,凯文·迈克尔·理查德森,山姆·文森特,AdvahSoudack,迈克尔·科普萨,PaulDobson,MarcWorden,李·陶克,RussellRoberts,DonaldAdams,DougAbrahams,大卫·卡耶

蒂姆·克里,詹尼·麦卡锡,安东尼·安德森,梅兰尼·格里菲斯,小艾德·博格里,斯泰西·基齐,柯斯汀·科佩尔,伊莎贝拉·弗尔曼,罗伯特·席安

AbrahamAguilar...Gus(voice),BeatrizBerciano...Lincesa(voice),CarlosdelPino...Rupert(voice),DavidGarcía...Soldadogordo(voice),JavierGarcíaSáenz...Soldadopeque?o(voice),ConchiLópezRojo...Astarté(voice),JulioNú?ez...Noé(voice

梅·惠特曼,露西·海尔,提摩西·道尔顿,杰夫·贝内特,刘玉玲,雷文-西蒙尼,梅根·希尔提,帕梅拉·阿德龙,安吉拉·巴蒂斯,马特·兰特尔,黛比·瑞恩,格蕾·德丽斯勒,罗伯·鲍森,迪·布拉雷·贝克尔,简·霍洛克斯,裘蒂·班森,凯瑞·华格伦,托马斯·列农,本·迪斯金,杰西·麦卡尼,凯茜·纳基麦,约翰·迪·马吉欧,史蒂夫·瓦伦丁,安杰丽卡·休斯顿

马修·里沃德,约翰·迪·马吉欧,格蕾·德丽斯勒,弗兰克·维尔克,保罗·莱维斯克,JB·布兰科

松冈祯丞,户松遥,水濑祈,平田广明,安元洋贵,日高里菜,桧山修之,关智一

H·乔恩·本杰明,约翰·罗伯茨,丹·明茨,尤金·米尔曼,克里斯汀·沙尔,大卫·韦恩,扎克·加利凡纳基斯,凯文·克莱恩,拉里·墨菲,盖瑞·科尔,保罗·F·汤普金斯,约翰·Q·库宾,尼克·克罗尔,克雷格·安东,大卫·赫尔曼,杰米·莫耶,布莱恩·赫斯基,斯蒂芬妮·比翠丝,乔丹·皮尔,罗布·许贝尔,帕维什·齐纳,妮可·拜尔,罗伯特·本·加兰特,劳拉·希尔维曼,阿兹·安萨里,山姆·塞德,保罗·路德,珍妮·斯蕾特,萨拉·西尔弗曼,阿什利·妮可·布莱克,布鲁克·迪尔曼,劳伦·布查德,凯蒂·克朗,菲尔·拉马,本·普罗斯基

克里斯·埃文斯,柯柯·帕尔莫,彼得·孙,塔伊加·维迪提,戴尔·索尔斯,詹姆斯·布洛林,乌佐·阿杜巴,玛丽·麦克唐纳-刘易斯,小伊塞亚·维特洛克,安格斯·麦克莱恩,比尔·哈德尔,艾弗连·莱米雷斯,KeiraHairston

杨青倩,谢楠,常索妮,胡静,杨莹

绫濑遥,户田菜穗,大森南朋,谷村美月,家弓家正,松元环季,泽城美雪

阿尔迪斯·霍吉,吉米·辛普森,诺兰·诺斯,杰米·格雷·海德,布莱恩·布鲁姆,凯沙·夏普,SimonTempleman,RickD.Wasserman,艾克·阿玛迪,MaraJunot,SunilMalhotra,JasonJ.Lewis