2013年6月12日,金南俊随组合发行首张单曲专辑《2 COOL 4 SKOOL》,该专辑共收录了包括主打曲《No More Dream》在内的9首歌曲;13日,随组合出演Mnet音乐节目《M! Countdown》,在节目中表演初舞台,正式以防弹少年团成员的名义出道;9月3日,随组合出演的首个团体综艺节目《新人王Channel防弹》在SBS电视台首播;12日,随组合推出首张迷你专辑《O!RUL8,2?》,该专辑收录了10首歌曲,主打曲为《N.O》;11月14日,随组合受邀出席第5届Melon音乐盛典,获得最佳新人奖,这是其出道后随组合获得的首个奖项;12月30日,随组合受邀出席在北京举办的“炫动韩风演唱会”,完成中国首秀。
2014年2月12日,随组合推出第二张迷你专辑《Skool Luv Affair》,该专辑以青少年的爱情为主题,共收录了包括主打曲《男子汉》在内的10首歌曲;5月14日,随组合发行首张特别专辑《Skool Luv Affair Special Addition》,主打曲为《Miss Right》;6月4日,随组合推出首张日文单曲辑《NO MORE DREAM -Japanese Ver.-》,在日本正式出道;7月16日,随组合发行第二张日文单曲辑《BOY IN LUV -Japanese Ver.-》;24日,随组合出演的团体综艺《防弹少年团的American Hustle Life》在韩国Mnet电视台首播;8月20日,随组合推出首张正规专辑《DARK & WILD》,该专辑共收录了14首歌曲;10月17日,随组合以韩国首尔站为起点,在13个国家的18个城市举办出道后的首场世界巡回演唱会“BTS LIVE TRILOGY:EPISODE Ⅱ. THE RED BULLET”;21日,随组合与越南艺人Thanh推出remix版歌曲《Danger(Mo-Blue-Mix)》,该曲与原版歌曲相比增加了英文的歌词以及钢琴旋律;11月19日,随组合发行了第三张日文单曲辑《DANGER -Japanese Ver.-》;12月3日,随组合受邀出席2014Mnet亚洲音乐大奖,并担任表演嘉宾;24日,随组合推出首张正规日文专辑《WAKE UP》。
2015年2月起,开始担任tvN综艺节目《大脑性感时代问题的男人》的固定主持人;3月5日,与Warren G合作发行单曲《P.D.D》,这是金南俊出道后首次正式发行solo曲;20日,发行首张个人Mixtape专辑《RM》,该专辑共收录了11首歌曲,其中三首歌曲是金南俊的原创曲;4月29日,随组合发行第三张迷你专辑《花样年华 pt.1》,主打歌曲《I NEED U》获得5个韩国音乐节目的一位,这也是其随组合出道后首次获得音乐节目的一位;6月17日,随组合推出第四张日文单曲辑《FOR YOU》,该专辑发行首周以7.2万张的销量登上日本公信榜单曲周榜一位;8月4日,为电影《惊奇4超人》演唱韩国宣传曲;11月27日,随组合在首尔奥林匹克公园SK手球竞技场举行单独演唱会“2015 BTS LIVE 花样年华 on stage”,该演唱会以“花样年华”为主题;28日,随组合发行第五张日文单曲辑《I NEED U -Japanese Ver.-》;30日,随组合推出第四张迷你专辑《花样年华 pt.2》,该专辑一经发行便入围美国公告牌200强专辑榜,并获得公告牌世界专辑榜和Heatseekers专辑榜冠军,专辑主打歌《Run》还登上全球最佳数字歌曲榜首位;同年,随组合获得了第22届MTV欧洲音乐大奖最佳韩国艺人奖。
2016年3月15日,随组合发行第六张日文单曲《RUN -Japanese Ver.-》,该专辑发行首周以12.5万张的销售量登上日本公信榜榜单排行榜第二位;5月2日,随组合推出特别专辑《花样年华 Young Forever》,该专辑是防弹少年团“花样年华”概念专辑的收官之作,主打曲《FIRE》MV一经公布便登上美国iTunes MV榜单榜首;9月7日,随组合推出第二张日文正规专辑《YOUTH》,该专辑发行首周销量便达4.4万张,并夺得日本公信榜和Tower Recoeds月销量榜冠军;10月10日,随组合发行第二张正规专辑《WINGS》,该专辑共收录了包括主打曲《血汗泪》在内的15首歌曲,一经发行便登上97个国家的iTunes榜首,全专辑歌曲占领了Apple Music第1至15位,该辑发行首月销量突破68万张,打破Gaon榜专辑月销量最高记录。
2017年2月13日,随组合发行特别专辑《Wings外传:You Never Walk Alone》,该专辑收录了包括主打曲《春日》在内的18首歌曲;18日起,随组合开始举办第二次世界巡回演唱会“2017 BTS Live Trilogy Episode III The Wings Tour”;3月20日,与Wale合作发行歌曲《Change》;5月10日,随组合发行第七张日文单曲辑《血、汗、泪》,该辑发行首周获得了日本公信单曲榜第一名;9月18日,随组合发行第三张迷你专辑《LOVE YOURSELF 承 'Her'》,该专辑是防弹少年团“LOVE YOURSELF”系列的首张专辑,讲述了青春爱情故事,连续4周登上美国Billboard Hot 100单曲榜和Billboard Hot 200专辑榜;11月20日,随组合获得了“全世界在推特被提及次数最多的音乐组合”吉尼斯世界纪录的认证;12月6日,随组合发行第八张日文单曲辑《MIC Drop/DNA/Crystal Snow》,并于发行的首周获得日本公信单曲榜单日、单周冠军。
2018年4月4日,随组合发行第三张日文正规专辑《Face Yourself》,该专辑在发行首周获得日本公信专辑榜冠军;同月,随组合发行的歌曲《Don't Leave Me》被选为日本悬疑剧《Signal信号:长期未解决事件搜查组》的主题曲;5月18日,随组合推出第三张正规专辑《LOVE YOURSELF 转 'Tear'》,该专辑共收录了包括主打曲《Fake Love》在内的11首歌曲,主打曲在发行后第一个小时便获得韩国六大主流音乐排行榜冠军;20日,随组合受邀出席美国第25届公告牌音乐奖典礼并获得“最佳社交艺人”奖;8月24日,随组合发行repackage专辑《LOVE YOURSELF 结 ‘Answer’》;10月23日,发行音乐专辑《mono.》。同年,随组合举办第三次世界巡回演唱会“2018 BTS LOVE YOURSELF WORLD TOUR”。
2021年,参与电影《老友记重聚特辑》。