1999年，潘元甲主演了中央电视台电视剧《水浒少年》第一部，在剧中饰演了男一号“狗娃”，并获得了第二十一届“飞天奖”一等奖。
2004年，再次主演了电视剧《水浒少年》第二部，在剧中饰演“狗娃”。同年，参演了电视剧《老爸老妈兄弟姐妹》，并在剧中饰演了丁岩。
2005年，进入中央戏剧学院。2006年，与谢苗、李渊、鲍国安主演了功夫电视剧《少林寺传奇之乱世英雄 》，并饰演了没兄弟。
2010年，潘元甲与洪金宝、鲍国安、刘家辉主演了电视剧《少林寺传奇之大漠英豪》，并在剧中饰演了五毒兄弟。
2013年，与梁家仁、马建超主演了解福印执导的电影《功夫世家》。
2014年，与保剑锋、刘雨欣、唐爱国，主演了电影《聊斋外传之探花道士》，并在影片中饰演了小磨咕。
2015年，与鲍国安，任天野、巩汉林、高明、李炳渊共同主演由都晓执导的电视剧《少林寺传奇之东归英雄》饰演五毒兄弟。
2017年，与张国庆、郑拓疆、来喜主由李立铭执导的动作电影《不良神探》。
2018年，与巩汉林主演刘海波执导的电影《功夫营救》。
2021年9月19日，参演的民国动作题材电影《一个人的突围》在横店开机。11月19日，主演的电视剧《夫人！你不对劲》于横店正式开机，预计将于2022年在爱奇艺全网独播。
2022年，参演电影《大脚怪2》上映。
